* Die Zuckerfabrik Frauenfeld hat den neuen Kalkofen erstmals in Betrieb genommen. Im Winter zuvor ging der Ofen irreparabel kaputt. * Seit der ersten Zündung am 8. September läuft die Produktion bei 1200 Grad wieder an. * Für die laufende Kampagne (die Ernteperiode) rechnet die Zuckerfabrik mit einer kürzeren Saison und weniger hohem Ertrag.


* Die Treibstoffpreise auch an den Ostschweizer Tankstellen kennen derzeit nur eine Richtung: nach oben. * Unter anderem wegen der jüngsten Eskalation im Nahen Osten steigen sie auf Rekordniveau. * Das trifft aber nicht nur die Tankstellen – auch Heizöl wird deutlich teurer.

* Der italienische Güterverkehrsbetreiber FS Logistix hat bei Stadler acht Lokomotiven des Typs Eurolight Dual für sein Unternehmen Mercitalia Shunting & Terminal bestellt. * Mit der Lokomotive kann Mercitalia ihre Effizienz, Flexibilität und Nachhaltigkeit im gesamten nationalen Netz verbessern. * Den Fahrzeugtyp hat Stadler speziell für Italien entwickelt.

* 18 Geschichten aus dem Berufsbildungsalltag, drei nominierte Lehrbetriebe und eine Entscheidung durch das Publikum: In Appenzell Ausserrhoden geht der Titel «Lehrbetrieb des Jahres» in die vierte Runde. * Nominiert sind die D. Meier Umgebungsarbeiten GmbH aus Wienacht-Tobel sowie die Huber Mode AG und die Metrohm AG aus Herisau. * Am 25. November entscheidet das Publikum an der Plattform Berufsbildung, wer den Titel 2026 gewinnt.