* Der selbstfahrende Linienbus «Artour» in Arbon hat während des ersten Jahres einer Testphase rund 15’000 Passagiere befördert. * Nun steht der nächste Schritt bevor: Das Begleitpersonal soll im kommenden Jahr schrittweise durch einen sogenannten Teleoperateur abgelöst werden, der den Bus bei Bedarf aus der Ferne steuern kann. * Die Anschaffung des Fahrzeugs und die dreijährige Pilotphase kostet rund 4 Millionen Franken.


* Der Bühler-Standort im chinesischen Changzhou feiert sein 20-jähriges Bestehen. * Mit rund 1000 Mitarbeitenden ist das Werk ein wichtiger Fertigungsstandort und der globale Hauptsitz des Geschäftsbereichs Tiernahrung. * Jährlich werden rund 30’000 Anlagen und Maschinen für Kunden weltweit produziert.

* Gestern war es soweit: Die beiden neuen Kabinen von CWA Constructions SA wurden angeliefert und montiert. * Der Tag ist für den Neubau der Säntis-Schwebebahn AG ein Meilenstein. * Die erste Fahrt ist für den 17. oder 18. Dezember geplant.

* Dank des Industriesegments und der zunehmenden Dynamik im Transportsegment verzeichnete Huber+Suhner in den ersten neun Monaten 2026 eine insgesamt positive Geschäftsentwicklung. * Der Auftragseingang lag mit rund 812 Millionen Franken auf dem Niveau der starken Vorjahresperiode. * Der Nettoumsatz steigerte sich um 11,3 Prozent auf etwa 734 Millionen Franken.