* Die ersten speziell für die Circumvesuviana entwickelten Züge von Stadler gehen rund um Neapel in Betrieb. * Bis Ende 2026 sollen zwölf Fahrzeuge Passagiere befördern. * Bis nächstes Jahr will der Bussnanger Zugbauer 46 Züge auf die Schiene bringen.
* EPFL-Professor Marcel Salathé wettert gegen die Medien. Eine Studie sei vom «Tages-Anzeiger» falsch interpretiert worden. * Die Studie sage nichts darüber aus, welche Berufe in der Schweiz durch KI am stärksten gefährdet seien. * «Kein Beschäftigungsrückgang, dafür konsistentes Up-Skilling. Das wäre die korrekte Schlagzeile gewesen!», schreibt der Wissenschaftler.
* Die St.Galler Kantonsregierung will Abbruchprämien an Liegenschafts-Besitzerinnen und -besitzer für nicht mehr benötigte Bauten ausserhalb der Bauzonen ausbezahlen können. * Dazu gibt sie einen Nachtrag zum Planungs- und Baugesetz in die Vernehmlassung. * Sie dauert bis zum 21. September.
* Die Altstätter Coltene muss wegen Währungseffekten im ersten Halbjahr ein Umsatzminus hinnehmen; insgesamt setzte Coltene im ersten Halbjahr 112,8 Millionen Franken um. * Im wichtigsten Markt Nordamerika tritt man an Ort. * Das Unternehmen stellt Verbrauchsmaterial und Kleingeräte für Zahnärzte her.
